Este livro A Divina Comédia é uma das obras mais emblemáticas da literatura universal. Escrito por Dante Alighieri no século XIV, é uma viagem épica pelos três reinos do pós-vida: Inferno, Purgatório e Paraíso. A jornada começa quando Dante, o protagonista, se encontra perdido em uma “selva escura” e é guiado pelo poeta Virgílio através do Inferno e do Purgatório, até que Beatriz, símbolo da pureza, o acompanha pelo Paraíso. Cada etapa da viagem revela uma rica alegoria da alma humana, das virtudes e vícios, do arrependimento e da redenção.
Dividido em cem cantos, A Divina Comédia possui mais de 14 mil versos escritos em decassílabos, e sua estrutura simétrica reflete a harmonia e perfeição que Dante associava à ordem divina. O Inferno é retratado em nove círculos de sofrimento para os pecadores, o Purgatório é uma montanha onde as almas se purificam, e o Paraíso é uma série de nove céus onde as almas bem-aventuradas experimentam a presença de Deus. Ao longo de sua viagem, Dante encontra figuras históricas, mitológicas e contemporâneas, e seus encontros revelam profundas reflexões sobre moralidade, política e religião.
A tradução de A Divina Comédia por Italo Eugenio Mauro, nesta edição, foi amplamente celebrada por sua precisão métrica e fidelidade à rima original, tornando a leitura uma experiência enriquecedora para o público moderno. A obra é acompanhada por um prefácio de Otto Maria Carpeaux, que oferece uma análise crítica e contextualiza a importância do poema para a cultura ocidental.
Dicas para ler este ebook:
- Aproveite o ritmo dos versos para absorver a musicalidade da obra. Leia em voz alta, se possível, para perceber o impacto da métrica e da rima.
- Estude cada parte com atenção, especialmente os diálogos e encontros com personagens históricos, pois eles oferecem insights sobre a visão de mundo da época e as críticas sociais de Dante.
- Use um guia ou anotações para auxiliar na compreensão das inúmeras referências teológicas, filosóficas e políticas que permeiam a obra.
Pontos positivos:
- A Divina Comédia é um texto rico em simbolismo, oferecendo uma profunda exploração dos dilemas humanos e das consequências das ações morais.
- A tradução de Italo Eugenio Mauro mantém a integridade do texto original, proporcionando aos leitores uma experiência autêntica da linguagem e das imagens de Dante.
- A inclusão do ensaio de Otto Maria Carpeaux enriquece a leitura, oferecendo uma interpretação acessível e erudita da obra.
Conclusão:
A Divina Comédia é uma obra que transcende o tempo, impactando leitores por quase setecentos anos com sua profundidade e beleza. A edição com a tradução de Italo Eugenio Mauro é perfeita para aqueles que desejam explorar esta joia da literatura mundial com uma tradução fiel ao original. Para quem busca uma leitura cheia de reflexões filosóficas e espirituais, A Divina Comédia oferece uma jornada inesquecível pela alma humana e os mistérios da vida após a morte.
Características do livro:
- Número de páginas: 696 páginas
- Idioma: Português
- Autor: Dante Alighieri
- Tradutor: Italo Eugenio Mauro
- Editora: Editora 34
- Data de publicação: 1 de janeiro de 2017
- Dimensões: 23.4 x 15.8 x 4.2 cm
Aproveite a oportunidade.
Veja este A Divina Comédia na AMAZON: ✅👉 QUERO CONTINUAR A LEITURA